沒有不好的你 翻譯修訂建議 這是針對究竟出版社於2022年出版的 < 沒有不好的你 >的中文翻譯修訂建議。 "No Bad Parts" Richard Schwartz 在此,紅色字體是原文翻譯裡我覺得不適當的,藍色是我建議的中文翻譯。 在本書中譯者魯宓的翻譯有三個值得討論的地方。 1. 沒有使用各領域的專有名詞 2. 翻譯沒有譯出作者真正的意思 3. 自我審查,直接決定有關迷幻藥治療(第六章,或稱啟靈藥)的部分太"失控"而不翻譯。 第一章 p35 第二段:靈修閃躲,應翻為靈性逃避 (spiritual bypassing or spiritual bypass),專有名詞,本書內所有的靈修閃躲都應該為靈性逃避,意思是使用各種靈修或宗教活動來逃避面對自己內在的痛苦感受。
2024甲辰年(24.2.4—25.2.2)己土指南 十月的晚餐 公众号:辨机辨易 对于己土日主而言,甲辰年是正官劫财的年份。 先看健康上的事情,甲辰年甲己合,正官来合我了,首先需要注意就是脾的问题了,饮食上清淡一些,日常没事的时候可以用右手搓左手大拇指的侧面,自左手大拇指指尖搓自大拇指指根。 同时,还要注意肩周和颈椎的问题,多活动活动上肢。 正官之于日主,虽然也是管理,但是是一种善意的约束,也说明己土自己在这一年中也是能够按照自己既定的方向或者规划按部就班的去实现自己的目标,做事情上逻辑清晰也能够主动去征询长辈或者领导的意见。 财运和事业上,求职的人,可以借助朋友、同学同事或者兄弟姐妹的资源来给自己谋的一份薪资等各方面都不错的工作,正好春节过后也是一个招聘的旺季,在春节期间不妨留意下。
→ SuperLamu: 屯田署長在種田莫名的戳中我笑點XD 12/06 18:12 推 Qoo159357 : 兩津咖哩 Namaste 看到餓 12/06 18:12 推 KL62477 : 釣馬子 非等閒之輩 去中川家玩棒球遊戲 這幾集我超愛 12/06 18:15
龙真,穴的,砂环,水抱。 四个准则是推定土地生气凝聚之处的标准。 所谓万变不离其宗,天下山水虽然处处不同,但只要凭着这四个准则来追,是可以找到生气凝聚的山脉。 土中生气虽无形象可寻,但是诸内必形于外,故此从山脉蜿蜒起伏的形态,可以推知内中是否有生气流动的。 龙真穴便真,龙假穴便假,龙为穴的根本,故此必须循着生气流动的山脉才能找到生气凝的吉穴。 可以这样说,龙是因,而穴是果,寻龙是为了占穴,而点穴必须寻龙。 穴的,是指找出生气凝聚的结穴正确所在生气流动的山脉,并不一定结出生气凝聚的吉穴的,因为山脉结穴之处的形势各有不同,有些是砂环水抱,关系周密,使生气凝聚不散,结出吉穴,但有些却是砂飞水走,毫无关系,使生气散遗,自然不会结吉穴。
21 Jul 2023 在面相學上,鼻子代表著「財帛宮」,即一個人的財富運勢,同時也主宰著女性的「夫星」。 所以,單從看鼻子,便能了解一個人能否發達,或找到好老公做闊太。 下文分析了10種常見的鼻相,原來鼻型不同,命運運勢也會大有不同。 Nelly Wong Contributor Follow Follow ADVERTISEMENT CONTINUE READING BELOW 登入 瀏覽本網站,可獲取積分換領專屬優惠 立即登入/登記 點擊查看專屬優惠 10種常見的鼻相 鼻相類型 鼻頭有肉 鼻頭有痣 鼻樑有節 鼻樑有橫紋 鼻樑有直紋 高鼻樑 豬膽鼻 鼻頭下垂 蒜頭鼻 鼻生暗瘡 ADVERTISEMENT CONTINUE READING BELOW 1 鼻頭有肉
九帝錢"九" 數風水上屬"火" 可以用來卸水多氣, 此類組合銅錢配合"八帝錢" 使用, 可以達到 "八逢紫曜婚喜重來" 用來招桃花姻緣。
玄關平台和鞋櫃刻意請設計師幫我們做懸空的設計, 一來是要幫掃地機器人安排個家, 若做掃地機器人的家,這邊記得要預留插座哦~ 二來是為了可以將我們常穿的鞋子、或客人來訪的鞋子放在櫃子底下,看起來比較整齊。
客廳、餐桌吊燈高度、尺寸比例選購訣竅 Q 2:臥房內該裝幾盞燈? 正所謂臥房內的燈不能少,但也不能過多,建議最少3盞,最多5盞,讓空間擁多了層次光影變化,避免安裝過多不常使用的燈具,造成空間繁複度增加,適度留白才是最佳入眠途徑。 先欽點一下你在臥房內的活動,根據活動項目去挑選需要的照明設備,先盤點需求再決定房間燈的選擇,一定不會錯。
台語的靠勢有仗勢欺人,或驕傲自大的意思。 稱造浪者為「靠勢」者,加上引號一方面試圖區別於原初用法,另一方面,凸顯本劇用「勢」取代「浪」的意象,不只是修辭的問題,同時也是結構整齣劇特別是最終集的關鍵字眼。 第八集,兩次出現「勢」的時間點是第14分鐘和第36分鐘,分別由秘書長和家競說出。 「勢」從民和黨轉移到公正黨,先是趙昌澤偕同妻子召開記者會,再來則是亞靜的直播。 兩次民調數據,幾乎呈現鏡像翻轉,而民調的提問,兩次都是針對趙昌澤外遇事件。 「勢」來了以後,除了亞靜返家的鏡頭外,諸多蒙太奇剪接營造公正黨即將勝選的氛圍。 Photo Credit: Netflix 現實中選戰的變因很多,投票行為背後也各有理由,但《人選之人》第八集呈現出來的勢的流變,難以看出除了「趙昌澤」以外還有其他重要的因素。